I. Datenschutzerklärung
1. Personenbezogenen Daten des Nutzers (Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse) werden von www.cine-fils.com gemäß den gesetzlichen Regelungen vertraulich behandelt. Die elektronische Erhebung, Nutzung und Verarbeitung der Daten erfolgt nur zur Ermittlung der Anzahl registrierter Nutzer. Die Daten werden ohne weitere ausdrückliche Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, zwingende gesetzliche Vorschriften verlangen eine Weitergabe.
2. www.cine-fils.com wird dem Nutzer auf Verlangen unentgeltlich und unverzüglich Auskunft über die zu seiner Person gespeicherten Daten erteilen. Der Nutzer hat das Recht, jederzeit die von ihm angegebenen Daten zu verändern. Der Nutzer hat das Recht, der Verarbeitung oder Nutzung seiner Daten jederzeit zu widersprechen.
Dazu genügt eine E-Mail an info@cine-fils.com.
I. Data Protection
1. Personal Data of the user (name, surname, E-Mail-adress) will be kept confidential by www.cine-fils.com. The data is collected, stored and processed only for an internal statistics concerning the number of registered users. We believe in protecting our users privacy and the data won’t be shared with third parties without the user’s permission.
2. www.cine-fils.com will transfer all requested personal data to the user immediately and for free. The user has the right to change his/her personal data any time. The user has the right to contradict the use of his personal data.